<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">scires</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Научные исследования экономического факультета. Электронный журнал</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Scientific Research of Faculty of Economics. Electronic Journal</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="epub">2078-3809</issn><publisher><publisher-name>Moscow State University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.38050/2078-3809-2022-14-1-19-39</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">scires-210</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ФИНАНСОВАЯ ГРАМОТНОСТЬ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>FINANCIAL LITERACY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Анализ устойчивости принимаемых решений в деловой имитационной игре Стратегема</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Analysis of the Sustainability of Decisions Made in the Simulation Game Strategem</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Яковлева</surname><given-names>Е. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Yakovleva</surname><given-names>E. Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Яковлева Екатерина Юрьевна, кандидат экономических наук,Старший научный сотрудник кафедры экономики природопользования</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ekaterina Yu. Yakovleva, PhD in Economics, Senior ResearcherMoscow</p></bio><email xlink:type="simple">e.u.yakovleva@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Солодова</surname><given-names>М. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Solodova</surname><given-names>M. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Солодова Мария Александровна, аспирант, инженер кафедры экономики природопользования</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Maria A. Solodova, Postgraduate student</p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">m.damianne@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Крюков</surname><given-names>М. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kryukov</surname><given-names>M. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Крюков Михаил Михайлович, кандидат экономических наук, доцент, старший преподаватель кафедры экономики природопользования</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Mikhail M. Kryukov, PhD, Senior Lecturer</p><p>Moscow</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>МГУ имени М.В. Ломоносова, Экономический факультет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Lomonosov Moscow State University, Faculty of Economics</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>06</day><month>04</month><year>2022</year></pub-date><volume>14</volume><issue>1</issue><fpage>19</fpage><lpage>39</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Яковлева Е.Ю., Солодова М.А., Крюков М.М., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Яковлева Е.Ю., Солодова М.А., Крюков М.М.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Yakovleva E.Y., Solodova M.A., Kryukov M.M.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://scires.elpub.ru/jour/article/view/210">https://scires.elpub.ru/jour/article/view/210</self-uri><abstract><p>Несмотря на широкое применение целей и индикаторов устойчивого развития в науке и практике, вопросы о путях достижения устойчивости остаются открытыми. Имитационная игра Стратегема, как модель экономики страны с полной информацией, – удачный объект для исследования взаимосвязи стратегий и индикаторов устойчивого развития. Игра разработана коллективом авторов во главе с Деннисом Медоузом для обучения принципам устойчивого развития управляющих кадров и студентов. Системно-динамическая модель, заложенная в игре, отражает взаимосвязи между ключевыми отраслями экономики. Участники игры формируют кабинет министров, цель которого – привести страну к устойчивому развитию. В 1992 г. игра была переведена сотрудниками экономического факультета МГУ и адаптирована для преподавания студентам. В настоящем исследовании мы проанализировали решения 145 стран: выявили пути достижения устойчивого развития и его признаки в экономике и обществе. Мы выяснили, что определяющими факторами устойчивости является уровень национального дохода, индекс устойчивости, уровень жизни, ресурсоемкость производства и численность населения; отсутствие устойчивости – не следствие недостаточной развитости или бедности, а, скорее, результат потери баланса и эффективности в использовании ресурсов.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Despite the wide acceptance of sustainable development goals and indicators there is no universal sustainable development strategy or roadmap. We chose simulation game Strategem as a model of economy with full information to identify the relationship between possible development strategies and indicators of sustainable development. The game is developed by the team led by Dennis Meadows for training managers and students. Game is based on the system-dynamic model and reflects the relationship between the key sectors of the economy. The participants of the game are the Cabinet of Ministers, whose goal is to lead the country to sustainable development. In 1992, the game was translated by the staff of the Faculty of Economics at Moscow State University and adapted for teaching purposes. In this study, we analyzed the results of 145 countries, identified the sustainable development paths and indicators of its achievement. We found that the key factors of sustainability are the national income, the sustainability index, the standard of living, the resource efficiency and the population. We conclude that the lack of sustainability is not a consequence of underdevelopment or poverty, but rather the result of imbalanced or inefficient resources usage.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>устойчивое развитие</kwd><kwd>деловая игра</kwd><kwd>имитационное моделирование</kwd><kwd>Стратегема</kwd><kwd>демографический переход</kwd><kwd>преподавание на экономическом факультете МГУ</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>sustainable development</kwd><kwd>business game</kwd><kwd>simulation modeling</kwd><kwd>Strategem</kwd><kwd>demographic transition</kwd><kwd>teaching at the Faculty of Economics of Moscow State University</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Исследование поддержано внутрифакультетским грантом экономического факультета МГУ 2021 г. «Устойчивое развитие российской экономики в рамках мировой низкоуглеродной повестки: от межотраслевой модели до промышленной политики»</funding-statement><funding-statement xml:lang="en">The research was supported by the intra-faculty grant of the Faculty of Economics of Lomonosov Moscow State University «Sustainable development of Russia’s economy under the global low-carbon agenda: from the inter-industry model to industrial policy» (2021)</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Крюков М.М. Имитационная игра стратегема-1: анализ результатов проведения на базе балансовой модели // Вестник Чувашского университета. 2008. № 3. C. 398–410.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kryukov. M.M. Imitatsionnaya igra strategema-1: analiz rezultatov provedeniya na baze balansovoy modeli [Imitation game stratagem-1: analysis of the results based on the balance model], Vestnik Chuvashskogo universiteta [Bulletin of the Chuvash University], 2008, no. 3, pp. 398–410 (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Крюков М.М. Эколого-экономическое игровое имитационное моделирование в науке и образовании. М.: ТЕИС, 2009. 199 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kryukov. M. M. Ekologo-ekonomicheskoye igrovoye imitatsionnoye modelirovaniye v nauke i obrazovanii [Ecological and economic game simulation in science and education]. M.: TEIS, 2009, 199 p. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Adjusted net savings, including particulate emission damage (% of GNI), World Bank Metadata Glossary. URL: https://databank.worldbank.org/metadataglossary/world-development-indicators/series/NY.ADJ.SVNG.GN.ZS (дата обращения: 10.09.2021)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Brundtland G.H. Our Common Future: Report of the World Commission on Environment and Development. Geneva, UN-Dokument A/42/427, 1987. Available at: http://www.un-documents.net/ocf-ov.htm</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Brundtland G.H. Our Common Future: Report of the World Commission on Environment and Development. Geneva, UN-Dokument A/42/427, 1987. URL: http://www.un-documents.net/ocfov.htm</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Meadows D.L. World3 and Strategem: History, Goals, Assumption, Implications, Integrated Global Models of Sustainable Development Vol. 1. EOLSS Publisher, UNESCO, 2009, pp. 104-123.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Meadows D.L. World3 and Strategem: History, Goals, Assumption, Implications // Integrated Global Models of Sustainable Development – Vol. 1. EOLSS Publisher/UNESCO, 2009. pp. 104-123.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Meadows D.L., Biesiot W., Benders R.M.J., et al. STRATAGEM. A personal computer-based management training game on energy-environment interactions. Version 4.0, Groningen, IVEM research report nr. 105, 2000.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Meadows D.L., Biesiot W., Benders R.M.J., et al. STRATAGEM. A personal computer-based management training game on energy-environment interactions. Version 4.0, Groningen, IVEM research report nr. 105, 2000.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pedregosa F., Varoquaux G., Gramfortet A. et al. Scikit-learn: Machine Learning in Python, JMLR, 2011, no. 12, pp. 2825–2830.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pedregosa F., Varoquaux G., Gramfortet A. et al. Scikit-learn: Machine Learning in Python // JMLR. 2011. № 12. pp. 2825–2830.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sterman J.D., Meadows D. STRATAGEM-2: A Microcomputer Simulation Game of the Kondratiev Cycle, Simulation &amp; Games, 1985, vol. 16, no. 2, pp. 174–202. doi:10.1177/0037550085162006.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sterman J.D., Meadows D. STRATAGEM-2: A Microcomputer Simulation Game of the Kondratiev Cycle // Simulation &amp; Games. 1985. № 2. pp. 174–202.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sterman J.D., Meadows D. STRATAGEM-2: A Microcomputer Simulation Game of the Kondratiev Cycle // Simulation &amp; Games. 1985. № 2. pp. 174–202.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">The world bank. URL: https://data.worldbank.org/indicator/SP.DYN.CDRT.IN?end=2019&amp;locations=US-EU&amp;start=1980 (дата обращения: 27.08.2021)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The world bank. URL: https://data.worldbank.org/indicator/SP.DYN.CDRT.IN?end=2019&amp;locations=US-EU&amp;start=1980 (дата обращения: 27.08.2021)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
